Related Posts with Thumbnails

2013年10月1日 星期二

含蓄又保守的東方人?


東方人很保守?

今天在一個影片裡看到一個西方女生分享她在台灣感受到的文化差異。

她說大家都覺得「西方人直接、東方人含蓄」,
但是她的西方朋友從來不會問她房租多少,
也不會跟她說:「妳胖了!」

我也常常被這類的問題嚇到,真的可以這樣問嗎?

「那你現在一個月賺多少錢?」

「那妳現在時薪多少?」

「你房子、車子買多少?」

如果是想要了解市場概況,網路上有很多網友的親身經驗分享,沒必要拿自己的人際關係當犧牲品吧!

另外一個潛心態是為了「比較」,想知道對方是否過得比我好。

但是對方賺得比你多,他的一分一毫也不會進到你的口袋,你還是過得比他差,讓自己徒增傷感,這是何苦呢?

對方賺得比你少,你得到了暫時的安慰,卻讓對方耿耿於懷,我相信這也不是問這種問題的人的目的吧?

何況,誰過得比較好,從來就不是金錢和物質可以衡量的阿!

這樣問除了讓人覺得你不禮貌,還會覺得你是個愛探人隱私的人呢!

滿足了自己的好奇心,卻讓對方在心裡為你留下不好的印象,真是得不償失!

如果想知道這樣比較敏感的問題,應該是要以討論的心態來提問,而且最好是自己先透漏自身資訊:

想知道其他國家的就業情形,
與其問:「你現在一個月月薪多少?」

不如問:「在我們國家,大學剛畢業的年輕人,如果是到科技產業,第一年的年薪大約是 (多少 自行填入),如果是在其他產業,那就不一定了。」

這個問題很好延伸也很好討論,
高中/碩士/博士畢業呢?
金融業/服務業/餐飲業/基礎建設業呢?
為什麼在台灣科技業薪水會特別高呢?
為什麼在你們國家______產業的薪水特別高呢?
那工作幾年後,薪水是否會隨著年資提升,漲幅多少呢?

這種避免牽涉到私人資訊的問題,才能讓大家開放的討論,不僅有話題可以聊,也避免讓人對你留下不好的印象。

另外一個我常遇到的例子是

明明不太熟的朋友見面第一句話就是:

「妳是不是變胖了?」

即使是男生對女生,也會說出一些有失紳士品格的問候:

「妳是不是變黑了?」

這看起來像是關心的問候,常常會讓聽者不舒服。
明知對方聽了會不開心,還是不假思索地問了,對方不管回答是或不是,心裡都會偷偷對你翻白眼吧!

問這種問題的人,難道會希望對方感激涕零的謝謝你的提醒嗎?

如果「關心」讓別人不舒服,那這樣的關心是否還恰當?

西方人很直接?東方人很含蓄?




另外一個有趣的刻板印象是,

大家都說「西方人比較開放、東方人比較保守」,

但是每次帶我的西方朋友去逛夜市時,有些東西總是會特別吸引他們的注意。

熙來攘往的夜市裡,各式各樣挑逗的情趣內衣褲就大辣辣地擺設吊掛著,讓人臉紅心跳,看也不是不看也不是。

而且不論冬夏,地鐵站裡,女孩兒們的褲子、裙子一個短過一個,爭相露出修長的美腿。

如果以地鐵站來看,這樣的結論應該會反過來變成「東方女性比較開放,西方女性比較保守。」

我一個捷克男性朋友半開玩笑的說,他當時來台灣的第一個禮拜,天天都背痛、脖子常常扭傷,因為坐地鐵時看到台灣女生的美腿,都會忍不住再回頭看一眼。

第二學期他另一個捷克朋友也來到台灣念書,隔天,他跟新來的說,

「兄弟,帶你去一個好地方!」

他們兩個就坐在地鐵站前欣賞著大方展現姣好身材的女性。

「謝謝你,老兄!台灣真是天堂!」

回想起來,在歐洲,平常的時候大家的穿著都非常保守,很少看到女生穿超短褲超短裙在街上行走。

我當時在布拉格還沒有意識到這個差距,有一次買了新衣服就穿上街,是在台北街頭常常看到的短褲+靴子的裝扮。

一到市中心,馬上感覺到所有男性的注目禮,那些帶著墨鏡的、身邊摟著女朋友的,眼睛都往我的大腿上瞧。帶著墨鏡的毫不掩飾地盯著看,摟著女友的趁著女友不注意,對我眨了眼,給我一個大拇指。

一路走到P家,P一看到我也嚇了一跳,先稱讚了一番,再說他以為我今天晚上要去哪裡Happy。他才跟我解釋,一般來說歐洲女生很少在日常生活中露出太多的身體,因為不管在學校、上班、交朋友,他們都希望對方先看到她們的腦袋而不是胸部或大腿。

歐洲女性對於在日常生活中"露"這件事並不那麼熱衷,如果妳是在該露的場合露,例如下班後的晚餐約會、晚上到夜店或酒吧和朋友喝點小酒跳跳舞,大家都覺得無所謂,而且天經地義,但如果是在不該露的場合露,她們就無法認同。在被當一個女性看待之前,她們希望先被當一個人平等對待。

我和在台灣交換過的M討論這個話題,她說,「台灣人的穿著比較隨興,也沒有太多規矩,但是在克羅埃西亞,在家附近活動穿的衣服、去街上買東西的衣服跟到市中心辦事的衣服、穿去學校的衣服、旅遊的衣服、去夜店的衣服都是不一樣的。我們對什麼樣的場合穿什麼樣的衣服是蠻在意的。」

找了幾張M的日常外出服

在克羅埃西亞
夏裝:帶我去市區觀光
去機場接朋友
聖誕節到教堂
上街閒逛

上街購物
去年過年到香港找M





不過我也有很多外國朋友很喜歡台灣這種隨興、休閒、不拘小節的穿著方式呢!

西方人直接? 東方人含蓄?
西方人開放? 東方人保守?

有時候,這好像不是文化的問題。